Tax season is an annual rite of passage that can be stressful and nerve-wracking, especially for small business owners. Unfortunately, mistakes can happen — and when...